ReMuA - info@remua.be

Chaussée de Boondael, 6/16

1050 Ixelles

02/537 74 38

 0484/62 08 23

Sistema Festival

"Les Super-Héros - De SuperHelden"

Dimanche/Zondag 9 juin/june 2019 

14.00

Studio 4 Flagey

Sistema Transcanal

Réservez vos places ! 

BRUSSELS PHILHARMONIC

Michiel Delanghe, dir.

Nick Hayes, comp., arr.

Sarah Goldfarb, artistieke directie / direction artistique / artistic dir., teksten / textes / texts

 

Musici van / Musiciens-intervenants de / Musicians from / ReMuA / ShAkE :

 

Bénédicte Mayeur, Sophie Naïsseh, viool / violon / violin

Elvira Serrano Rivas, Elisabeth Sturtewagen, cello / violoncelle

Maria Popescu, zang / chant / vocal

Cassandre Soupart Louryan, Marc-Antoine Houên, fluit / flûte / flute

Nicolas Grisay, klarinet / clarinette / clarinet

Synopsis

Suite de 10 chansons de Super-Héros écrite et composée par Nick Hayes et Sarah Goldfarb.

 

Des enfants chanteurs, compositeurs, créateurs de super-héros, chantent en choeur des histoires de dinosaures en voie d’extinction, de bébés sumos envahisseurs, d’inspecteurs à vélo, et de dragons rigolos. Tout finit bien grâce à SuperTik, Loup Bombe, Lala et Trivor, et les enfants super-héros. Ils sont accompagnés sur scène par un orchestre de 80 musiciens âgés de 8 à 12 ans, infiltré par le super Brussels Philharmonic. ​Au-dessus : un écran géant accueillant les formidables dessins réalisés par les super étudiants de la section BD de l’ESA-Saint-Luc.

 

Suite van 10 liederen van Superhelden geschreven en gecomponeerd door Nick Hayes en Sarah Goldfarb.

 

Kinderen, componisten en scheppers van superhelden zingen in koor verhalen over uitstervende dinosaurussen, binnenvallende sumo-baby’s, fietsende inspecteurs en grappige draken. Eind goed, al goed, dankzij SuperTik, Loup Bomb, Lala, Trivor en de superheld-kinderen. Ze worden ondersteund door een orkest van 80 muzikanten van 8 tot 12 jaar, maar ook door de supermuzikanten van Brussels Philharmonic. Boven hun hoofd worden tekeningen geprojecteerd van de studenten van het ESA-Saint-Luc op een groot scherm.

 

Suite of 10 superhero songs written and composed by Nick Hayes and Sarah Goldfarb. Children, composers and creators of superheroes sing in choir stories of dinosaurs becoming extinct, baby sumo invaders, inspectors on bikes and funny dragons. All ends well thanks to SuperTik, Loup Bombe, Lala and Trivor, the superhero children. They are supported by an orchestra of 80 musicians from 8 to 12 years, but also by the musicians of Brussels Philharmonic. Above them, drawings of the students of the ESA-Saint-Luc are projected on a giant screen.

Flagey – ReMuA/ShAkE - Brussels Philharmonic

Deelnemende scholen / Écoles participantes  / Participating Schools 14h

Vier Winden Basischool

Sint-Karelinstituut

École fondamentale la Rose des Vents

École fondamentale la Flûte Enchantée

 

Deelnemende scholen / Écoles participantes  / Participating Schools 17h

École fondamentale n°6
École fondamentale Rive Gauche
École fondamentale du Tivoli
École communale n°4 Eugène Flagey
De Wimpel Basischool